Teknologi

Inledning

Alltsedan sin tillkomst har LNE International investerat en inte obetydlig andel av vår omsättning i informations- och kommunikationsteknologi med tillhörande utbildning. Vi har därför kunnat öka produktiviteten hos vårt team till förut okända nivåer inom språkbranschen. Genom att optimera potentialen hos dessa investeringar, har vi kunnat satsa på att utveckla vår kundfokuserade affärsmodell. En specialiserad tekniker finns på plats på heltid i vårt team, något som bidrar till att säkerställa avancerade lösningar för varje kund.

Maskinvara

  • Serverrum och arbetsstationer från märken som är välkända för driftssäkerhet
  • Omfattande backup-lösningar
  • Säker glasfiberanslutning som möjliggör höghastighetsåtkomst till vår uppladdnings- och nedladdningsserver
  • Programvara och utbildning
  • Publiceringsprogramvara: de flesta kommersiellt förekommande programmen samt sakkunskapen finns tillgängligt internt. Oavsett om ni skapar era dokument i InDesign, Framemaker, HTML, XML eller i ett annat format, kan vi leverera den mest kostnadseffektiva lösningen för översättningen av den till över 50 språk. Klicka här för en lista över tillgängliga format.
  • Kontinuerlig utbildning och certifiering för medlemmarna i teamet.
  • Vi innehar erforderliga licenser för all programvara. Vi har tecknat supportavtal för kritiska applikationer som t.ex. programvaran för vår LNE Projektportal och våra CAT-verktyg.

CAT-verktyg

  • Trados-certifiering på nivå 3 för vårt team av Kundlösningsansvariga: Fördjupade kunskaper om CAT-applikationer säkerställer att den används på bästa möjliga sätt.
  • Avancerad hantering av översättningsminnen och terminologi
  • Filter för de flesta applikationer för publiceringsprogram och bred erfarenhet av formatkonvertering.

LNE Projektportal

  • Säker åtkomst dygnet runt veckans alla dagar för offertförfrågningar, utbyte av projektfiler, projektleverans eller överblick över projekt- och fakturarelaterade uppgifter.
  • Höghastighets- och användarvändligt gränssnitt, som kan konfigureras för att möta individuella krav.