Praktisk information

LNE International förlitar sig på ett nätverk av ca 2 000 översättare. Varje översättare har målspråket som modersmål och är bosatt i målspråkslandet.

För att höja kvaliteten, öka effektiviteten och sänka kostnaderna, använder vi rutinmässigt lösningar för översättningsminnen och terminologihantering.

Praktisk information:

• Vid behov av, eller frågor om, översättning: Överför dina filer med hjälp av e-post eller vår särskilda ftp-server.
• Vårt team analyserar filerna och skickar en komplett och överskådlig offert, som anger kostnaderna för översättning och andra tjänster som t.ex. DTP.
• Så snart offerten är godkänd, påbörjar en särskilt utsedd Kundlösningsansvarig projektet samt håller dig informerad om hur det avancerar. Detta blir din kontaktperson för alla projektrelaterade frågor.
• Så snart projektet har avslutats levererar vår Kundlösningsansvariga översättningen via e post eller ftp-server.
• Feedback från kunden är en viktig kvalitetsfaktor. Ändringar i terminologi eller andra modifieringar behandlas i vårt översättningsminne respektive våra termdatabaser. Detta hjälper oss att fortlöpande höja kvaliteten på våra översättningar.

Behöver du en offert för ert företags översättningsprojekt? Gå till sidan Begär information eller skicka oss ett mejl.