Bij het vertalen van technische documentatie zijn kosten, kwaliteit en efficientie doorgaans belangrijke punten. Kosten, omdat het vaak om grote volumes gaat. Kwaliteit, omdat de inhoud nauwkeurig en begrijpelijk moet zijn voor de eindgebruiker. En efficientie, omdat de tijdsdruk steeds groter en de processen steeds complexer worden.
Wij zijn gespecialiseerd in het vertalen en verwerken van technische documentatie. Onze organisatie, procedures en technologie bieden onze klanten de beste oplossingen om kosten te reduceren en de kwaliteit en efficiëntie te verbeteren.
We werken al jaren met vertaalgeheugensoftware en bezitten de expertise om ervoor te zorgen dat onze klanten er optimaal voordeel uit halen. Iedereen kan een vertaalgeheugenprogramma aanschaffen, maar niet iedereen kan dit op een efficiënte wijze inzetten.Onze Solution Executives hebben meerdere jaren ervaring in het toepassen van Trados en zijn bovendien tot op het hoogste niveau (niveau 3) gecertificeerd.
We vertalen documenten in alle gangbare bestandsformaten (klik hier voor een overzicht). Het grootste voordeel van het behouden van het oorspronkelijke bestandsformaat is dat we de vertaling in de oorspronkelijke lay-out, kant-en-klaar om te publiceren, kunnen leveren.
Onze klanten krijgen toegang tot ons online Project Portal. Dit is een centraal platform waarop de klant o.a. offertes kan aanvragen, te vertalen documenten via onze beveiligde server kan up –en downloaden en projecten en facturen kan opvolgen.
Aarzel niet contact met ons op te nemen indien u meer informatie wenst over onze oplossingen voor kostenreductie en kwaliteits- en efficientieverbetering.