Technologie

Einführung

Seit seiner Gründung hat LNE International einen großen Teil seines Umsatzes kontinuierlich in Informations- und Kommunikationstechnologie sowie in damit verbundene Schulungen investiert. Auf diese Weise konnten wir die Produktivität unseres Teams auf ein Niveau heben, das in der Sprachindustrie seinesgleichen sucht. Durch Optimierung des Potenzials dieser Investitionen zur Bereitstellung einer breiten Palette spezieller Lösungen waren wir in der Lage, uns auf die Entwicklung eines kundenorientierten Geschäftsmodells zu konzentrieren. Die ständige Anwesenheit eines spezialisierten Technikers in unseren Teams trägt dazu bei, spitzentechnologischen Lösungen für jeden Kunden sicherzustellen.

Hardware

  • Server und Workstations von Herstellern, die für ihre Zuverlässigkeit bekannt sind
  • Umfangreiche Backup-Lösungen
  • Sichere Glasfaserverbindung für einen Highspeed-Zugriff auf unsere Upload- und Download-Server
  • Software & Training
  • Publishing-Software: die meisten handelsüblichen Softwareprogramme und der größte Teil des Fachwissens sind intern verfügbar. Unabhängig davon, ob Sie Ihre Dokumentation in InDesign, Framemaker, HTML, XML, SGML oder in einem anderen Format erstellen möchten, liefen wir Ihnen immer die kostengünstigste Lösung für eine Übersetzung in mehr als 50 Sprachen. Klicken Sie hier, um eine Liste der verfügbaren Formate zu sehen.
  • Kontinuierliche Schulungen und Zertifizierungen für Teammitglieder.
  • Alle Softwareprogramme sind ordnungsgemäß lizenziert. Für kritische Anwendungen wie die Software unseres LNE Projekt-Portals und die CAT-Tools bestehen Support-Verträge.

CAT-Werkzeuge

  • Trados-Zertifizierungsstufe 3 für unser Team aus Solution Executives: detaillierte Kenntnisse von CAT-Anwendungen stellen die bestmögliche Nutzung sicher
  • Fortschrittliche Verwaltung von Translation Memory und Terminologie
  • Filter für die meisten Publishing-Softwareanwendungen und umfangreiche Erfahrung in der Konvertierung von Dateiformaten

LNE Projekt-Portal

  • Rund um die Uhr sicherer Zugriff auf Angebotsanfragen, Austausch von Projektdateien, Lieferungen oder ein Überblick über Projekt und rechnungsbezogene Daten
  • Eine sehr schnelle, anwenderfreundliche Schnittstelle, die sich an individuelle Anforderungen anpassen lässt